Delfi
|
| Pasvalio krikšto metrikai 901-950 |
|
There are no translations available. Pasvalio bažnyčios knygos gulėjo šimtmečius neliestos ir surastos tik prieš keletą metų, taigi, mokslo pasauliui dar beveik nežinomos, nors yra autentiškiausios to meto liudininkės. Mokytojas Algimantas Kaminskas-Krinčius perrašė kompiuterio klaviatūra ir išleido nedideliu 100 egzempliorių tiražu dviem Krinčino Savilaidos leidimais. Krinčino bažnyčios Krikšto, Jungtuvių ir Mirties knygos saugomos LVIA, taigi tyrėjams lengvai prieinamos. Krikšto metrikai 901-950
|
901 |
13. |
Ioannes |
Ioan[n]is Lewicki M Catharinæ |
Georgius Nakwas cum Sophia Stepulewiczowa omnes de Posuol |
902 |
16. |
Ioannes |
Pet[r]is Gaydelis M[at]ris Catharinæ |
Ioannes Szlawżenas cum Marianna Kaziukienia omnes de Tołoczkany |
903 |
20. |
Catharina |
Ambrosij Paszoha de Tołoczkany Agnetæ |
Ioannes Gudetis et Catharina Baniulicia o[mn]es de Tołoczkany |
904 |
23. |
Casimirus |
Ioannis et Catharinæ Matris |
Georgius Szaknis cum Cristina Petrayczia omnes de Teterwiny |
905 |
23. |
Ioseph |
Stanislai et M[at]ris Barbaræ |
Bartholomeus Martynaytis cum An[n]a Liżenia o[mne]s de Liży |
906 |
25. |
Marianna |
Iacobi Drobas de Poswola Dorothæ |
Martinus Punia cum Barbara Kompełayczia Catharina Ławrinene o[mn]es ibidem de Poswol |
907 |
26. |
Michael |
I[o]anni Leparskunas de Szunkiszki Sophiæ |
Michel Wolberk et Gieorgius Leperskunas cum Catharina Pawło[w]ska de Kildiszki |
908 |
26. |
Sophia |
Alexander Kowalewski de Raguwi Ter[e]sæ |
Laurentius Woydatt de Raiuny Casimirus Bilinski Sophia Elsbutowa Sophia Giegiecka o[mn]es de Raiuny 44 |
909 |
29. |
Georgius |
Stanislai Usenas M[at]ris Catharinæ |
Georgius Dukaten Ioannes Dossel cum Marianna Palukienia de Ustuki |
910 |
30. |
Andreas |
Stanislai Oginas et Christinæ Ławrinaiczia de Teterwiny |
Stephanus Maciułenas de Perwałki cum Anna Ionioniowa de Teterwiny |
911 |
30. |
Stephanus |
Iosephus Gribienas Zophiæ Morkuczia de Ustukie |
Casimirus Walunas cum Gedwigiæ Brazdzionienia de Ustukie |
912 |
30. |
Ioseph |
Matheæi Ulbikas Euæ |
Casimirus Spragienas cum Anna Blekienia [Polekienia?] o[mne]s de Posuol |
913 |
IV.2. |
Catharina |
Nicolaus Ionuszkiewicz de Podzie M Annæ |
GD Ioanes Tyminski de Poszuszwie Stanislaus Gaydomowski Io[a]nnes Tomaszewicz Catharina Pawło[w]ska de Szunkiski |
914 |
2. |
Iosephus |
Iacobi Morkunaytis de Poswola Annæ |
Ioannes Kownacki Eua Zenkiewiczowa de Poswol |
915 |
2. |
Eua |
Stanislaj Paksztenas de Posowl Catharinæ |
Andreas Ubakżentis et Eua Bedalowa de Poswoł |
916 |
2. |
Heduigis |
Christophori Matułenas de Szunkiszki Hdrudæ |
Stephanus Petrulenas cum Agta Seylucia o[mn]es de Szunkiski 44 v. |
917 |
7. |
Giergius |
Casimiri Karczewski de Poswol Euæ |
Ioannes Stumbrunas et Marianna Cziaplinska o[mn]es ibi[d]em |
918 |
10. |
Anna |
Andræ Łukosiunas de Witorti Heduigis |
Ioannes Prozor et Anna Galafowa de Wit[o]rty |
919 |
10. |
Domin[i]k |
Ioannis Weweris de Szunkiszki M[atris] Annæ |
Stanislaus Gaydamowski Ioannes Thomaszewicz Catharina Pawło[w]ska |
920 |
10. |
Dauid |
Thiomæ Kukutis de Ustuki Christinæ |
Martinus Iezerski et Eua Breierowa et Catharina Rukozaycia |
921 |
10. |
Eua |
Casimiri Pliska de Waydziunis et Cristinæ Wisberaicia |
Andreas Grigonis de Waydziunis cum [tarpas] Budrowa de ibidem |
922 |
11. |
Georgius |
Mathiæ Szarkanelis et M Sophia |
Georgius Wayciechowicz Catharina Eynamarczia omnes de Posuol |
923 |
12. |
Casimirus |
Ioannis Giegiecki et Catharinæ |
Bartholomeus Szymkiewicz Ioannes Sukien cum Anna Duczmanowna omnes de Tołoczkany |
924 |
14. |
Agatha et Magdalena |
Stanislai Pauperis et Eduigis de Poswolis |
Nicol[a]us Taworciunas de Smilgis cum Cristina Artnatataicia de Posvolis Magdalena: Samuel Walulonis de Girsudis Magdalena Kitraycia de Kupiskis 45 |
925 |
16. |
Anna |
Mathiæ Zakrenas de Miganis et Annæ Salucia |
Petrus Pawksztenas de Miganis cum Iustina Zakrecia ibidem |
926 |
17. |
Giorgius |
Michaeli Iotikis de Popiwesie Elisabeth |
Casimirus Sawsenas de Girniuny et Catharina Doniłaycia de Girniuny |
927 |
17. |
Stanislaus |
Baltazari Pudaski et Mariannæ Skamarakaicia de Iurgianis |
Martinus Powilunas cum Eua Mateiucia ambo de Posvolis |
928 |
17. |
Albertus |
Michaeli Palulonis de Dowiany Christinæ |
Martinus Parukas et Elisabeth de Girsudy |
929 |
23. |
Giergius |
Pauli Usenas de Ustukie Agnete |
Ioan[n]es Rosel et Gieorgius Dukat et Anna Hempllowa et D[o]rothea Urbanowizowna de Poswoł |
930 |
23. |
Georgius |
Annæ Karnowaicia de Roiunis |
Ioan[nes] Thomaszewicz de Licun? Zophia Kanslwowska de Roiunis |
931 |
24. |
Anna |
Petri Zygmuntowicz et M[at]ris Euæ |
Felicianus Grygucziunas cum Magdalena Marazayczia omnes de Mekszy |
932 |
24. |
Magdalena |
Georgij Stepuszenas M[at]ris Annæ |
Franciscus Mikałaiunas cum Cristina Mikołayczia omnes de Girsudy |
933 |
V.1. |
Stanislaus et Dorotha |
Alberti Iusewicz de Naczanis Catharinæ Elzbutowna |
Stanislai: Casimirus Elzbut cum Zophia Lawniekowa Dorotha: Casimirus Wardowski cum Con[s]tancia Elzbuthowa Dorotha Micewiczowna de Dobużis |
934 |
7. |
Constantia |
Chrystophori Martusewicz Mariannæ |
Ignatius Iabłąnski cum Agata Ladinska o[mn]es ibidem de Poswol |
935 |
7. |
Giergus |
Iacobi Woreyko Christinæ |
Petruus Pawłowski Petrus Blekas et Eua Nakwasowa omnes de Poswol 45 v. |
936 |
7. |
Paulus |
Stanislaus Bendzenas de Liży Raginæ |
Pawlus Borkunaytis et Sophia Liżaycia o[mn]es de Liży |
937 |
7. |
Casimirus |
Giergij Iozenas de Girsudy Barbaræ |
Laurentius Heranaytis de Poswal et Christina Senelowa de Girsudy |
938 |
7. |
Catharina |
Mathias Wayciulunas de Skierdes Dorothæ |
Giergius Ławrinonis de Tołoczkany et Elisabet Smilgaycia de Skira |
938 |
10. |
Ioannes |
Casimiri Biedzinski et Sophiæ |
Ioannes Podgurski Iacobus Łukaszewicz Michael Rużanski cum Anna Czerkasowa Mariana Czaplinska omnes de Posuol |
939 |
12. |
Catharina |
Georgij Klimontowicz et Magdalenæ |
Iacobus Urbanowicz cum Eua Ruckowa omnes de Posuol |
940 |
20. |
Iosephus |
Stephani de Medinie M Magdalenæ |
Bartholomeus Pawkscionis de Syddruny et Iustina Iurkucia de Sindruny |
941 |
25. |
Ioannes |
Hans Betikir Matre Anna Hanowna de Pomuszy |
Ioannes Kuzborski cum Anna Podzewiczowna |
942 |
25. |
Ioan[n]es |
Casimiri Pietkiewicz de Posl. Helenæ |
RD Stanislaus Puczynski Pr Poswoli et Bartholomeus Gineytt et Si[gi]smądus Markiewicz de Popiwesie cum Antonina Chyniczanka et Christina Alsberkowa 46 |
943 |
25. |
Ioan[n]es |
Adamus Morkunas Cæciliæ |
Gieorgius Szyksznel cum Sophia Brzozowska o[mn]es de Poswol |
944 |
25. |
Georgius |
Stephani Matonis de Szunkiszki Christinæ |
Thomas Grodinski de Tetirwiny Gieorgius Leparskunas de Szunki[szkis?] cum Ursula Tiriulajcia |
945 |
25. |
Ioan[n]es |
Malcheb Kliwelis de Trzeciany Catharinæ |
Ioan[n]es Moteiunas et Marian[n]a Frunchowa o[mn]es de Trzeciany |
946 |
28. |
Helena |
I[o]anni Wyłuodehis de Zodeykiele Christinæ |
Martinus Woyciechowicz cum Anna Czerkiesowa de Poswola Chr[i]stina |
947 |
VI.1. |
Hester |
Michaelis Tomkiewicz Catharina Rymkiewiczowna de Woynekany |
Alexander Micewicz cum Hester Pietraszewiczowa astantes Ioannes Straszewicz cum Consta[n]tia Usonowna |
948 |
4. |
Vladislaus |
[daugiau nieko] |
|
948 |
8. |
Antonius |
Petri Norbut M[at]ris Helenæ |
MD Andreas Elzbut de Raiune alteri de Posuolis et Elisabetha Mackonayczia et Mariana Błażewiczowa |
949 |
8. |
Sophia |
Georgij Indrulonis et Euæ de Girniuny |
Simon Gasiunas de Poria cum Eua Bedelowa de Posuol et Agnes Szylinska de Popiwesie |
950 |
10. |
Constantia |
Ioannis Żuk et M[at]ris Catharinæ |
Ioannes Posłonski cum Elisabetha Wyszynska et Marianna Narkiewiczowna omnes de Witorty 46 v. |




