Delfi
|
| Pasvalio krikšto metrikai 1000-1253 |
|
There are no translations available. Pasvalio bažnyčios knygos gulėjo šimtmečius neliestos ir surastos tik prieš keletą metų, taigi, mokslo pasauliui dar beveik nežinomos, nors yra autentiškiausios to meto liudininkės. Mokytojas Algimantas Kaminskas-Krinčius perrašė kompiuterio klaviatūra ir išleido nedideliu 100 egzempliorių tiražu dviem Krinčino Savilaidos leidimais. Krinčino bažnyčios Krikšto, Jungtuvių ir Mirties knygos saugomos LVIA, taigi tyrėjams lengvai prieinamos. Krikšto metrikai 1001-1253
"Įrašų numeracija atlikta 1834 metais, bet nėra tiksli, tačiau palikau tokią,
kokia yra, idant būtų galima greičiau susirasti originalo įrašą" - knygos
rengėjas Algimantas Kaminskas-Krinčius.
|
1001 |
24. |
Magdalena |
Francisci Grigonis de Staczuny Barbaræ |
Casimirus Szuninikas et Elisabetha Pakiucia? omnes de Staczuny |
1235 |
24. |
Ioannes |
Georgij Mozuraytis Annæ |
Laurentius Simmaytis de Posuol cum Cristina Kawlunowa de Poberże 49 v. |
1236 |
30. |
Michael |
Chrystophori Czaplinski de Poswol Euæ |
Mathias Urbanowicz cum Sophia Skipowiczowna omnes ibidem |
1237 |
IX.3. |
Anna |
Bartholomei Iononis et Catharinæ |
Georgius Grygonis cum Elisabetha Powilenia omnes de Girniuny |
1238 |
3. |
Franciscus |
Martian[n]i Brezer de Pietrasziszki Matris Euæ |
Ioannes Gineyt de Popiwesie Petrus B[e]dalis de Poswol et Anna Gineytowa Sophia Przozowska |
1239 |
3. |
Sophia |
Gieorgius Czesnaytis de Tołockany Eua |
Ioan[n]es Ciaponis et An[n]astasia Baniukienas omnes de Tołoczkany |
1240 |
7. |
[neįrašyta] |
Andræ Mysewicz de Dobuże Constantia Łomeyko |
Ioannes Krupicki de Popiwesie cum Anna Micewiczowa Helena Gineytowa de Popiwesie |
1241 |
14. |
Matheus |
Ioannis Laudanski Sophiæ |
Andreas Pawlukiewicz et Michael Rudzianski cum Catharina Pawkszcziowa omnes de Posuol |
1242 |
14. |
Mathias |
Gieorgij Dymna de Posw[o]ł Mariannæ |
Ioannes Kownacki et Anna Czerkiewiczowa omnes ibidem |
1243 |
14. |
Sophia |
Ioanni Kazułonas de Raguwie Dorothæ |
Iozephus Matułenas et Helena Adomaycia de Staczuny |
1244 |
21. |
Anna |
Petri Pawłowski de Poswol Catharinæ |
Andreas Fiedarowicz Parochus Cricinski et Christina Kosinska de Poswoł |
1245 |
21. |
Iozephus |
Stanislaj Mozuras de Tytkany Catharinæ |
Giergius Rakicki de Hestrowu Gieorgius Hemelton Mathias Ławrinonis de Iucuny cum Anna Rozumowna Catharina Kanowna 50 |
1246 |
21. |
Elisabetha |
Ambrozij Mikiolenskas de Mikiele Euæ |
Petrus Bedalewicz de Poswol cum Elisabetha Brazucia Hdruda Stanisławowa de Krinicyn |
1247 |
21. |
Dorotha |
Simon Żusns de Tracionis Annæ Palulicia |
Andreas Mikałoiunas de Trecionis cum Catharina Ionaycia ibidem |
1248 |
24. |
Sophia |
Andrea Młynarz de Poswol Helenæ |
Bartholomeus Skipowicz Sophia Skurkowna Sophia Waydiłaycia de Poswol |
1249 |
24. |
Magdalena |
Bartholomi Stepononis de Nayre Christinæ |
Andreas Waytekunas et Barbara Krysztapaycia omnes Nare |
1250 |
28. |
Marianna Eua |
Alexander Żakiewicz de Raiuny Sophia |
Stanislaus Towianski de Podzie Christina Ulinska et Sophia Elzbutowna de Raiuny |
1251 |
28. |
Nicolaus |
Thomæ Tyłtagalis de Szymanie Elisabethæ |
Christophorus Maksztikas et Elisabetha Mamulicia omnes ibidem |
1252 |
28. |
Gieorgius |
Ioanni Purtikonis de Trzeciany Helenæ |
Ioannes Mażeyka Gieorgius Mieszkiens de Aniunszki Mariana Mikolene de Trzeciany |
1253 |
19. |
Stanislaus |
Michael Dirsewicz de Poswol Constantia |
Stephanus Raczkowski et Elisabetha Prozonowa |
1002 |
X.1. |
Michael |
Generosi MD Ferdinandi Casimiri Petrusewicz et Mris GD Elisabethæ |
GM Dnus Ioannes Georgius Szreders Stolnik Minscensis de Gołminiany G Dnus Christophorus Klopman de Pomusze GMD Samuel Prozor Thesaurarius Caunensis protunc Præses Aulæ Posuolensis cum GMD Elisabetha Veronica Klopmanowa Podstolina Polocensi de Pomusze et GD Anna Gineytowa de Popiwesie et ipsi supra dicti Genitores de Popiwesie nuncupata Aula 50 v. |
1003 |
2. |
Michael |
Ioannis Czywilis Dorotheæ |
Nicolaus Malułenas Ioannes Awiżeła cum Marianna Czaplinska omnes de Posuol |
1004 |
4. |
Michael |
Luca Żunsinas et M[at]ris Sophiæ |
Antonius Kibildis cum Magdalena Zygmuntowa omnes de Szymance |
1005 |
4. |
Margarita Eufrozina |
GMD Georgij Liw MD Mariannæ Elisabethæ |
GMDnus Gothardus Liw de Pomusze MD Christophorus Klopman ibidem Gothardus Liw cum GMD Margarita Treydenowa Elisabetha Veronica Klopmanowa Bogumiła Debesewiczowna omnes de Pomusze |
1006 |
8. |
Michael |
Ioannis Ruckanis et Euæ |
Stephanus Bałtrenas cum Marianna Czaplinskayczia omnes de Posuol |
1007 |
8. |
Iosephus |
Pauli Iononis et Magdalenæ |
Ioannes Iozenas cum Magdalena Moteiuczia de Naczany omnes |
1008 |
8. |
Anna |
Ioannis Noruczionis Euæ |
Iosephus Moteiunas cum Elisabetha Waluczia omnes de Ustuki 51 |
1009 |
9. |
Casimirus |
Petri Burbulis Matris Euæ |
Casimirus cum Barbara Lakterowa omnes de Posuol |
1010 |
9. |
Casimirus |
Dauid Stanulonis Elisabethæ |
Symon Kałwaytis cum Barbara de Liże omnes |
1011 |
11. |
Elizabet |
Petri Iutenas de Burgis Mariannæ Martinaycia |
Thomas Bradirskis de Teterwinis cum Elizabetha Kripułaycia de Teterwinis |
1012 |
15. |
Petrus |
Casimirus Iozonis de Poswol Magdalenæ |
Laurentius Skomblonis et Agneta Blekowa omnes ibidem |
1013 |
15. |
Anna |
Mathiæ Waytkunas de Podware[cie?] Helena |
Symon Kuprelis de Tytkany et Anna Moteykaycia Anna Łatwaycia |
1014 |
15. |
Michael |
Laurenti Bałciunas de Tetirwiny Annæ |
Valenti Szaknis et Anna Ławrinaycia omnes ibidem |
1015 |
22. |
Agnes |
Pauli Tranenas de Raguwie Euæ |
Iacobus Plikionis et Magdalena SzymaMorte |
1016 |
22. |
Agata |
Samueli Żiamialunas de Tołoczkany Dorothæ |
Casimirus Kozokaytis et Catharina Mathiæ Walunas omnes ibidem |
1017 |
22. |
Symon |
Mathia Walunas de Tetirwiny Catharinæ |
Michael Gasporonis et Mariana Walucia omnes de Tetirwiny |
1018 |
26. |
Barbara |
Ioannis Cygan de Poswola Sophiæ |
Michael Spraga Constantia Magdalena Ruckucia omnes de Poswoł |
1019 |
26. |
Andreas |
Michaelis Zachariiaszewicz de Posuol Sophiæ de Mikiele |
Ioannes Czaplinski cum Christina Wareykowa de Posuol de Ianiszki |
1020 |
IX.9. |
Heduiga |
Ioannis Iakubonis Annæ |
Gieorgius Łukaszunas cum Catharina Łukoszaycia omnes de Ustukie 51 v. |
1021 |
13. |
Ioannes |
Christoph[o]ri Mikałoiunas de Truciszki Helena |
Symon Katlorunas de Poswol et Barbara Baranowska de Poswoli Ioanes Błozeszewicz |
1022 |
13. |
Martinus |
Stephani Iozenas de Kowpele Sophiæ |
Mathias Grigonis de Ustukie et Sophia Kriscia de Szymancow |
1023 |
13. |
Marianna |
Iacobi Czesnonis de Naczany Hagnetæ |
Adam Kazimeraytis et Anna Paluwena omnes ibidem |
1024 |
13. |
Sophia |
Gieorgij Weckaytis de Titkany Catharinæ |
Iozephus Dindiraytis Casper Weckaytis et D[o]rothea Adomaycia et Catharina Szukaycia de Poswoł |
1025 |
5. |
Christina |
Mathiæ Tąmkunas de Girsudy Mariannæ |
Barthlomeus Skipowicz de Poswol et Mariana Martusewiszowa de Poswol |
1026 |
4. |
Catharina |
Nicolay Malułenas de Poswol Euæ |
Petrus Blekas et Catharina Pawksciowa omnes ibidem |
1027 |
27. |
Dorothæa Elizabeth |
Iacobi Maskołaytys et Elizabeth de Pogaie |
Casimirus Fuckiewicz Toma Didziułena ambo de Waydzuny cum Dorothæa MD Reymerowna Magdalana Reymerowna de Pomusze |
1028 |
27. |
Anna |
Georgij Szaulenas et Mariannæ de Tytkany |
Ioannes Awdisewicz de Poswol Sophia Łaurinaycia de Pod Gaie |
1029 |
XI.15 |
Andreas |
GD Stanislai Witkiewicz GD Catharinæ |
GD Alexander Gineyt GD Abrahamus Raczynski omnes de Popiwesie 52 |
1030 |
19. |
Martinus |
Petri Rutkickas de Poswol Euæ |
Andreas Raczynski de Popiwesie Casimirus Walunas de Ustukie et Barbara Baranowska de Poswol |
1031 |
19. |
Petrus |
Casimiri Kiepelis de Migany Euæ |
Petrus Pawkszetenas et Iuditha Powilaycia omnes ibidem |




