|
E. Bogovič krikšto įrašo vertimas |
|
There are no translations available.
Elžbietos Bogovicz krikšto įrašo vertimo pavyzdys
Norėdami peržiūrėti smulkiau, paspauskite paveikslėlį.
Įrašo
Eilės numeris
|
Gimimo data |
Krikšto data |
Kada, kur ir kas ar pakrikštijo vien tik šventintu vandeniu ar ir šventaisiais aliejais ? |
Tėvų vardai ir pavardės, luomas, kada ir kokioje parapijoje gimė? |
Kas buvo krikšto tėvais, t.y kas buvo kūmais, kas dar asistavo? |
| 51 |
30 |
30 |
Dievo metais tūkstantis aštuoni šimtai keturiasdešimt ketvirtaisiais kovo trisdešimtą dieną Kuršėnų Romos katalikų parapijos bažnyčioje Kuršėnų kunigas vikaras
Stanislovas Jucevičius šventuoju vandeniu ir šventaisiais aliejais pakrikštijo kūdikį vardu ELŽBIETA
|
Valstiečių teisėtų sutuoktinių Stanislovo Bogovičiaus ir Elžbietos, iki santuokos Škultenytė dukterį, gimusią šių metų kovo mėnesio 30 dieną vakare Kuršėnų parapijos Bacaičių kaime |
Krikšto tėvais buvo valstietis Petras Abramavičius ir Teklė, valstiečio Jono Sabaliausko sutuoktinė. |
|
Четверг, Февраля 09, 2012
